logo
 

Medische update Jules Bianchi: “Hij blijft vechten”

30 oktober 2014 — Het Marussia F1 Team heeft een nieuwe mededeling van de familie van Jules Bianchi gepubliceerd.


In het statement laat de familie van Jules Bianchi weten dat de toestand van Bianchi nog steeds “Kritiek maar stabiel” is. Ze laten weten dat Bianchi blijft vechten.

Komend weekend is het vier weken geleden dat Bianchi tijdens de GP van Japan tegen een kraanwagen botste. De Fransman werd zwaargewond afgevoerd en vecht sindsdien nog steeds voor zijn leven.

“Komende zondag is het vier weken geleden dat Jules zijn ongeval meemaakte en hij verblijft nog steeds in het Mie General Medical Center in Yokkaichi. Zijn toestand wordt door de artsen nog steeds omschreven als kritiek maar stabiel. We hebben geen nieuwe informatie die we kunnen meegeven, maar we weten dat er heel wat mensen van over heel de wereld Jules steunen tijdens dit gevecht. We zijn het aan zijn vele fans verschuldigd om de nodige informatie te verstrekken te midden van de stroom van berichten, hoe bescheiden die informatie ook is,” luidt het in een mededeling.

Voor de volledigheid geven we hieronder het volledige statement van Bianchi zijn familie mee:
Yokkaichi, Japan
Thursday 30 October 2014, 23.00hrs local/15.00hrs CET
The family of Jules Bianchi would like to issue the following statement, by way of an update on Jules’ medical condition. The Marussia F1 Team is supporting the family by facilitating its communication.

“It will be four weeks this coming Sunday since Jules’ accident and he remains in the Mie General Medical Center in Yokkaichi. His condition continues to be classified by the medical professionals here as critical but stable. Although we have no new information to give, we recognise that there are a huge number of people all around the world who are supporting Jules and willing him on in his fight. We owe it to his many fans to acknowledge the continued outpouring of messages, and to provide some information, however brief it may be.

“Jules does indeed continue to fight. Although there have been some reports suggestive of plans for Jules’ treatment, at this time his fight will continue here in Yokkaichi. We are taking things step by step.

“Once again, we would like to offer our sincere appreciation for the patience and understanding being shown towards our family at this very difficult time. We also continue to be comforted by the knowledge that Jules is receiving the best possible care at the Mie General Medical Center, with the doctors here remaining in constant contact with the neurosurgeons at the University La Sapienza of Rome, and Professor Gerard Saillant, President of the FIA Medical Commission.

“We will provide a further update when it is appropriate to do so. In the meantime, thank you to everyone who continues to keep Jules in their thoughts and prayers.”

Verwante nieuwsitems

F1Journaal Specials

GP van België